谢谢帮忙翻译"あいしでる"

爱（あい）してる ：我爱你 ，通常是口语表达方式。

爱在日文里词性属于サ变动词する 连用型し＋ます。爱＋している表
示状态持续。

而爱（あい）している：充其量只能用作句子而不适合当作表白。比如“私はあなたを爱している”直译就是“我爱着你”，一般是书面语。

在日语中表示我爱你，我喜欢你有以下表示法：

1.あなたを爱してる

2、私、君を爱してる

3、爱してる

4、あなた/君のことが好き

............................................

我爱你

是

あいしてる
不是
あいしでる

我爱你...

如果要把汉字写出来的话呢

就是

爱してる

爱是一个字

してる是します的て形

第一眼的反应也是是不是写错了。

爱してる是这个吧。